海外液化氣市場動態
 
冷貨方面：華安采購標書由于原油價格大幅下滑，市場心態不佳宣告取消，該標涉及9月上半月到岸的2.2萬噸任意比例貨物。另聞新加坡市場上售出9月上半月裝船的1.4萬噸貨物，以 9月CP+40低線作價。壓力貨方面，聽聞泰國ARC售出一船8月底裝船的1千3百噸貨物，以8月CP-40作價。